31 gennaio 1980
31 gennaio 2018
Moriva il 31 gennaio del 1980, lasciando incompiuti tanti progetti di cui aveva già iniziato a costruirne le basi. Napoli perdeva un suo figlio, che nel silenzio del suo studio ha lavorato una vita intera per rendere onore alle sue grandi origini culturali, alla sua lingua ed alla sua storia millenaria, di città o meglio di capitale, non seconda a nessuna.
...Nelle fredde mattine d'inverno tra Porta Capuana e Porta Nolana c'è tutt'ora una sfida incrociata di "voci" tra due fornitoridi brodi caldi: da un lato il venditore di trippa che esorta suadente :
Ciente lire 'o broro 'e carnacotta, na còtena e na fresella!;
dall'altro lato, stentorea, un'altra "voce" invitante:
Te faccio vévere 'o broro d''e purpetielle verace e 'i vvongole chiene 'e pepe; belli 'e iàmmere!...
E ancora :
Guaglio', si nun 'e ttiene, tu mm' 'e ddaiedimane 'e sorde: 'e bbi', te ne dongo quatt'ate! Quanto so' bbelle sti mmaruzze cu 'a pummarola!...
Nuove profferte di un po' di calore partono dal "castagnaro" avvolto nel fumo del suo fornello :
Castagne càvere...'O fummo!...
'O papore ! Schiòppeno, schiòppeno sti vèrole!
Mo' l'aggio cacciate 'a dint' 'o furniello 'e susamielle càvure!
Neh, ca 'i vengo ''e ppalle! 'E palluottele ianche!
'O fummo, 'o fummo! Vèneno 'a ciomma 'e na muntagna:
se l'ha vasate 'a neve sti castagne!
Mammaà, 'i voglio 'allesse; mammà, ll'allesse!.......
Nessun commento:
Posta un commento