mercoledì 28 maggio 2014

VEDUTA LEOPARDI : seconda serata


Giovedi 29 Maggio seconda serata di VEDUTA LEOPARDI, iniziativa dell'Associazione Futura per Maggio dei Monumenti 2014 da un'idea di Costanzo Ioni.

Ingresso P.zzo Cammarota

Dopo il successo di Giovedì scorso con la partecipazione di numerosi poeti napoletani, altri renderanno omaggio domani alle ore 18,00   a Giacomo Leopardi di fronte Palazzo Cammarota dove per alcuni anni il Poeta abitò
(Scala San Pasquale fra Corso Vittorio Emanuele e via Croci Santa Lucia al Monte).



via S.Maria Ognibene


lunedì 26 maggio 2014

Libero Bovio





            Libero Bovio

              26.5.1942 - 26.5.2014




                         Reginella
                 ( Bovio - Lama)




Te si' fatta na vesta scullata,
nu cappiello cu 'e nastre e cu 'e rrose
stive 'mmiez'a tre o quatto sciantose
e parlave francese...è accussí?
Fuje ll'autriere ca t'aggio 'ncuntrata
fuje ll'autriere a Tuleto, 'gnorsí
T'aggio vuluto bene a te!
Tu mm'hê vuluto bene a me!
Mo nun ce amammo cchiù,
ma ê vvote tu,
distrattamente,
pienze a me!
Reginè', quanno stive cu mico,
nun magnave ca pane e cerase
Nuje campávamo 'e vase, e che vase!
Tu cantave e chiagnive pe' me!
E 'o cardillo cantava cu tico:
"Reginella 'o vò' bene a stu rre!"
T'aggio vuluto bene a te!
Tu mm'hê vuluto bene a me!
Mo nun ce amammo cchiù,
ma ê vvote tu,
distrattamente,
pienze a me!...
Oje cardillo, a chi aspiette stasera?
nun 'o vvide? aggio aperta 'a cajóla!
Reginella è vulata? e tu vola!
vola e canta...nun chiagnere ccá:
T'hê 'a truvá na padrona sincera
ch'è cchiù degna 'e sentirte 'e cantá
T'aggio vuluto bene a te!
Tu mm'hê vuluto bene a me!
Mo nun ce amammo cchiù,
ma ê vvote tu,
distrattamente,
pienze a me!


venerdì 23 maggio 2014

Magia di versi e musica


Una bella serata di poesia e 


canzoni del repertorio 

classico 

napoletano dedicata a 

Giacomo Leopardi








Prossimi incontri:

29 Maggio

5, 12, 19, 

26 Giugno


ore 18


























lunedì 19 maggio 2014

VEDUTA LEOPARDI : Giovedi 22 Maggio


Giovedi  22  Maggio  ore  18,00  

 ASSOCIAZIONE FUTURA
(guidefutura@libero.it  cell: 392/2859909) 

da appuntamento presso le scale di San Pasquale al Corso Vittorio Emanuele per l'omaggio dei poeti napoletani a 
Giacomo Leopardi.


 Veduta Leopardi

sabato 17 maggio 2014

Pioggia su Leopardi

Arrivo in anticipo al primo appuntamento di VEDUTA LEOPARDI, omaggio dei poeti napoletani al più amato dei poeti italiani, vissuto per diversi anni nella nostra città fino alla morte.

La pioggia non da segni di voler rispettare l'evento, le scale di San Pasquale che dal Corso Vittorio Emanuele portano ai quartieri spagnoli poste di fronte Palazzo Cammarota, sono state passate a lucido dall'ASIA fin dal mattino, gli ombrelli aumentano man mano che i minuti passano ma le speranze che la quiete torni resta sempre più speranza.

Si decide di rinviare e salutarci non prima di aver gustato il caffè Leopardi appositamente creato dal giovane e gentile barman Giuseppe della Caffetteria del Corso; una squisita crema di caffè che nessun professore della materia riuscirà ad eguagliare.

Da Palazzo Cammarota, residenza per alcuni anni del Leopardi, sembrano uscire note malinconiche deluse nel non aver ascoltato i versi dei giovani e meno giovani poeti rivolti a colui che scelse Napoli per rimanervi in eterno.

Meteo permettendo e lasciando da parte gli antichi detti che pare non rispettino neanche più le tradizioni Quattro aprilante giorni quaranta (vecchio detto popolare che afferma che se piove il 4 Aprile, pioverà per 40 giorni) -di cui si è fidato Costanzo Ioni,ideatore dell'iniziativa fissando il giorno 15 come prima serata- Giovedi 22 i poeti rivolgeranno i loro versi a don Giacomino fissando Palazzo Cammarota e lo splendido scenario retrostante. 

"Tu dici che ami la pioggia, ma quando piove apri l’ombrello.

 Tu dici che ami il sole, ma quando splende cerchi l’ombra.


Tu dici che ami il vento, ma quando tira chiudi la porta. 


Per questo ho paura quando dici che mi ami."

                                                                                           William Shakespeare

giovedì 15 maggio 2014

EDUARDO...LUOGHI,VITA,OPERE , fotografie di Claudio Garofalo




Stasera inaugurazione della mostra



EDUARDO...LUOGHI,VITA,OPERE
Fotografie di Claudio Garofalo


Basilica San Giovanni Maggiore 
15 Maggio - 29 Giugno

Veduta Leopardi, stasera la prima serata




Stasera prima delle sei giornate della manifestazione Veduta Leopardi in programma dal 15 maggio al 26 giugno sulle Scale di S. Pasquale, fra i civici 556 e 557 del Corso Vittorio Emanuele. Si comincia alle ore 18 con le note storiche curate da Antonio Salzano sul testo ancora inedito di Raffaele Urraro, le esecuzioni musicali di Francesco Cuomo, un "POETA BENEDETTO NAPOLETANO" scelto da Ernesto Nocera (il 15 maggio la poesia sarà di Raffaele Viviani) e i testi degli autori contemporanei che sono: Arianna PASTENA, Roberto GAUDIOSO, Marina MINEO, Mimmo GRASSO, Anna SANTORO, Ciro TREMOLATERRA, Costantino SGAMATO, Raffaele RIZZO con annotazioni di Vincenzo VILLAROSA. Ascolteremo le letture davanti al panorama del golfo di Napoli che Leopardi poteva osservare dalla sua residenza in Palazzo Cammarota.



martedì 13 maggio 2014

Veduta Leopardi

Comunicato stampa

Sarà possibile ascoltare l'Infinito di Leopardi in napoletano o in swahili alla prima delle sei giornate della manifestazione Veduta Leopardi, curata per l'Associazione Futura da Costanzo Ioni e  in programma dal 15 maggio al 26 giugno sulle Scale di S. Pasquale, fra i civici 556 e 557 del Corso Vittorio Emanuele.
Si comincia alle ore 18 con l'intervento dei poeti Arianna PASTENA, Roberto GAUDIOSO, Marina MINEO, Mimmo GRASSO, Anna SANTORO, Ciro TREMOLATERRA, Costantino SGAMATO, Raffaele RIZZO, le esecuzioni musicali di Francesco CUOMO, testi di autori classici napoletani scelti da Ernesto NOCERA, note storiche a cura di Antonio SALZANO.



lunedì 12 maggio 2014

Veduta Leopardi, un altro passo verso la valorizzazione del ventre di Napoli

Mentre continua senza sosta l'autoflagellazione, la gara a chi le spara più grosse sulle inefficienze (che pur ci sono e tante), i soliti discorso imbevuti di un provincialismo becero, c'è chi come in tantissime altre realtà della città, è impegnato a ricostruire le mura della casa parando i colpi di chi continua a picconare per darle il colpo finale.

Da parte nostra con l'Associazione Futura, continuiamo il nostro viaggio nel progetto di ricostruzione di quelle parti di territorio anima di una Napoli ricca di storia, arte, cultura, alla riscoperta ed alla valorizzazione di testimonianze uniche che non possono attendere o sottostare a portatori di odio, veleno e quanto di più becero esiste.

Giovedì 15 p.v.nell'ambito del vasto programma del Maggio dei Monumenti, come preannunciato in altro articolo, avrà luogo il primo dei sei incontri previsti dei poeti napoletani  che renderanno omaggio a Giacomo Leopardi sulle scale di San Pasquale al Corso Vittorio Emanuele di fronte al Palazzo Cammarota che fu residenza del Poeta, a pochi passi dal poggio delle Mortelle.



Ieri in attesa di un intervento della società preposta alla pulizia e alla raccolta dei rifiuti, lungo le scale non c'erano i nocomunque, gli autoflagellatori, gli esperti del parlar male della propria città, c'era l'ideatore dell'evento, il poeta Costanzo Ioni chinato a strappare erbacce dai gradini e a colloquiare, presente il Presidente dell'Associazione Futura Ezio Aliperti, con alcuni abitanti della zona per esortarli ad una maggiore cura del loro territorio e ad informarli sull'iniziativa.

Partire dalle piccole realtà con microprogetti sporcandosi le mani, operando concretamente, lasciando le  chiacchiere agli esperti del settore, ampliando a piccoli passi un'esperienza che siamo certi darà i suoi risultati.

Nei giorni scorsi grande partecipazione alla passeggiata ai quartieri spagnoli con soddisfazione degli operatori commerciali che intravedono un raggio di sole nel buio del ventre di Napoli.

Il conteggio alla rovescia per l'inizio dei lavori di ristrutturazione della Chiesa di San Carlo continua ed agli inizi di Giugno quello per la celebrazione del Centenario della nascita del letterato Antonio Altamura che cadrà il prossimo 18 Settembre comincerà nella certezza degli impegni assunti dall'Amministrazione Comunale.

Ciascuno faccia la sua parte. 

   

sabato 10 maggio 2014

L'Arte di Claudio Garofalo in mostra

Un amico di San Carlo alle Mortelle, uno di noi

E’ nato a Napoli, dove vive e lavora, nel 1950. Fotografo professionista dal 1972, si dedica inizialmente alla fotografia di scena e successivamente alla fotografia cinematografica puntando il suo obiettivo sui “personaggi”. Per la scena teatrale inizia con Eduardo De Filippo (Le bugie con le gambe lunghe) e per tutti gli anni ’70 fotografa i personaggi delle maggiori compagnie teatrali italiane e straniere dando vita ad una personale “galleria “ di personaggi. Parallelamente compie ricerche iconografiche per film d’arte su progetti audiovisivi di particolare rilevanza, con un colore che si ispira ad Ernst Hass.
Inizia la sperimentazione sul colore con il “Progetto Napoli” che Marisa Malfatti e Riccardo Tortora realizzano per la Rai e che si concretizza in due film documento sulla città: “Il ventre di Napoli”, con taglio socio-politico e “La scena di Napoli”, una ricerca sulle radici culturali della città dal ‘400 ai primi del ‘900. Il suo obiettivo, sui luoghi storici, sull’archeologia della città, sui volti del mistero e della magia, sull’alchimia, sulla città nascosta e su quella “invisibile”, si sofferma  con un’interpretazione del gesto e del colore personalissima.
Negli anni ottanta il suo interesse si sposta verso la fotografia di reportage paesaggistico e naturalistico, nonché su una attenta ricerca nel campo della fotografia di opere d’arte e della fotografia archeologica, anche subacquea. Illustra numerosi libri e monografie d’arte collaborando con le maggiori case editrici e gallerie d’arte di tutto il mondo.
I cicli fotografici che più emergono dalla sua ricerca sul colore sono:
I teatri e gli anfiteatri romani nel mondo
Una ricerca iniziata nei primi anni ottanta che vede fino ad oggi al suo attivo oltre ottanta memorie di teatri ed anfiteatri
Le maschere, i Balli di Sfessania, la Commedia dell’Ate
Una ricerca che corre parallelamente al lavoro di Giancarlo Santelli, noto e geniale “fabbricante” di maschere per il teatro
Il Museo ferroviario di Pietrarsa
La processione dei Misteri di Trapani
Un reportage realizzato nell’ambito del progetto Orao di Folco Quilici per la Regione Sicilia
Dal 1996 collabora con lo S.T.A.S. il Servizio Tecnico per l’Archeologia Subacquea del Ministero per i Beni e le Attività Culturali nell’ambito del “Progetto Vivara”, uno scavo archeologico diretto dal prof. Massimiliano Marazzi e promosso dall’Istituto Universitario Suor Orsola  Benincasa/Istituto Universitario Orientale in  collaborazione con la Soprintendenza Archeologica di Napoli ed il Ministero per i Beni e le Attività Culturali. 
Ha tenuto corsi di fotografia per gli studenti dell’Istituto Universitario Suor Orsola Benincasa e a Procida corsi estivi di fotografia subacquea per i sommozzatori dell’Arma dei Carabinieri.
Nel giugno del 2001 è stato docente di fotografia al 1° Corso Nazionale per la tutela dei Beni culturali sommersi per Operatori della Guardia di Finanza, tenutosi a Gaeta, presso la Scuola del mare, promosso dal Comando Generale della Guardia di Finanza e dall’Università  degli Studi di Roma “La Sapienza” 2° Facoltà.
Collabora costantemente con varie Soprintendenze per la catalogazione dei Beni Culturali.

                                            archiviogarofalo@libero.it

lunedì 5 maggio 2014

Maggio dei Monumenti : omaggio a Leopardi

Nell'ambito delle numerose iniziative previste dal folto programma messo in piedi dall'Assessorato alla Cultura del Comune di Napoli (www.comune.napoli.it/maggiodeimonumenti2014"Programma generale") l'Associazione Futura, su iniziativa del poeta Costanzo Ioni, renderà omaggio a Giacomo Leopardi, vissuto per molti anni a Napoli prima in via San Mattia poi in via Santa Maria Ognibene ed in fine in Vico Pero a Capodimonte fino alla sua morte.

Della sua breve permanenza in via San Mattia ho avuto modo già di scrivere su questo Blog (18.6.2012) ma nei prossimi giorni conto di tornarci con il contributo anche di chi ha raccolto notizie e curiosità sulla permanenza del Poeta nella nostra città.

Associazione Futura
Veduta Leopardi: omaggio a Giacomo 
Leopardi, con intervento di poeti 
napoletani contemporanei e narrazione 
sui luoghi napoletani vissuti dal 
poeta di Recanati, in un luogo carico 
di suggestioni nei pressi di palazzo 
Cammarota (residenza di Leopardi) 
lungo uno dei tratti più panoramici 
di corso Vittorio Emanuele. Letture 
poetiche si svolgeranno al tramonto, 
davanti allo stesso panorama del 
golfo di Napoli ammirato da Leopardi 
poteva. Aderiscono all’iniziativa 
numerosi fra i più significativi autori 
napoletani contemporanei
15 e 29 maggio, 5, 12, 19, 26 giugno 
orario: 18/18,30 (durata un’ora circa)
Scala di San Pasquale fra 
corso Vittorio Emanuele e via Croci 
Santa Lucia al Monte
info 333 1103782
vedutaleopardi@gmail.com


sabato 3 maggio 2014

Iniziative per la riqualificazione dei Quartieri Spagnoli

Gli amici dell'Associazione Futura che ho trovato da subito alleati nel progetto di recupero della zona di San Carlo alle Mortelle, per la ristrutturazione della Chiesa, della valorizzazione della piazzetta antistante e per il recupero della memoria storica ,dei personaggi illustri della cultura e dell'arte  che vi hanno abitato,hanno percepito la necessità di inserire questo tentativo in un progetto più ampio di riqualificazione dei quartieri spagnoli, cuore pulsante e anima della città di Napoli.
(e.c. Iscrizione :5 euro -no costo b.)

Nei frequenti incontri tenutisi nei locali della trattoria Pasta Express in via Speranzella che gentilmente ci ospita, alcuni giovani hanno proposto di organizzare visite guidate nella zona, già per'altro compiute con successo e parzialmente con diverso itinerario dagli amici di  Sciò Napoli, con l'obiettivo di far conoscere tesori artistici e storici e per invogliare cittadini e turisti a percorrere quei luoghi senza preclusioni o timori scoprendo anche l'ospitalità dei tanti operatori del campo della ristorazione, dell'artigianato e del commercio che negli ultimi tempi stanno incrementando la loro presenza  grazie alla volontà ed al coraggio per affrontare la crisi in maniera concreta.

Partecipare a queste iniziative è un modo anche di passare dai lamenti ai fatti, dalla facile critica alla concretezza.

La riuscita di questo tentativo di riqualificazione   anche senza mega progetti ma con piccoli sforzi supportati necessariamente da chi è preposto dai cittadini alla guida della città, può essere una buona possibilità di collaborare al progetto più ampio di restituire dignità e prestigio alla nostra città.